We are sad girls

Witajcie kochani, ohydni czytelnicy! Po krótkiej przerwie, która trwała dla nas jakby była wiecznością, wracamy do was ze stylizacją która odwzorowuje nasz styl w 100%. Jesteśmy bardzo zadowolone *skromniś* z dzisiejszych zdjęć i outfitów więc i wam muszą się one spodobać (wypadałoby)! Bardzo chciałybyśmy żeby zima (która jeszcze na dobre nie nadeszła) już minęła i aby w naszym życiu nareszcie wydarzyło się coś super! Przede wszystkim musimy się wam przyznać do tego, że mamy trochę depresję bo nie ma okazji żeby się fajnie ubrać *życiowe problemy* Chodzimy tylko do szkoły (studia), S. pisze pracę inżynierską, więc ciągle siedzi w domu, a T. cały czas się uczy i udaje, że to lubi ;* (tak serio to T. na prawdę kocha się uczyć *dziwak* ;o) Więc niech ten cmentarny listopad już dobiegnie końca i zacznie się świąteczny grudzień <3 Może wtedy będzie nam lepiej w naszych czarnych serduszkach... Pośpiewamy kolędy, zapalimy świeczki, ubierzemy ciepłe kapciuszki i usiądziemy pod choinką z kubkiem gorącego kakao w świątecznym nastroju *hahahah, NIGDY* 

Tymczasem dziś prezentujemy ubranka z serii H&M Grey, po które musiałyśmy jechać specjalnie do Riviery (w Gdyni) *wyprawa* S. ma na sobie sukienkę z siateczki, a T. sukienkę z szatańskimi znaczkami *love*. Pamiętajcie, że nie musi być halloween żeby się tak ubierać, my preferujemy taki styl bo naszym ulubionym kolorem (zaraz po różowym oczywiście) jest czarny! *jakby ktoś się jeszcze nie domyślił?!*

Hello lovely, hideous readers! After a short break, that seemed like forever to us, we're back with the looks that map our style in 100%. We're very pleased *modest* with today's photos and outfits so you'll surely like them too (it'd behove you to)! We'd really like the winter (that's not even here yet) to be already gone and that something amazing would happen in our lives! First of all we have to admit that we're a little bit depressed because there are no occasions to dress fancy *first world problems* We only go to school (studies), S. writes her BSc dissertation, so she sits at home all day, and T. studies all the time pretending that she likes it ;* (to be honest T. really loves to study *weirdo* ;o) So let the cemetery November be gone now and christmassy December begin <3 Maybe then we'll feel better in our little black hearts... We'll sing some Christmas carols, light some candles, wear our warm slippers and sit in front of the Christmas tree with a big mug of hot chocolate *hahahah, NEVER*
In the meantime, today we present to you clothes from H&M Grey Collection, for which we had to go to Riviera shopping centre (in Gdynia) *expedition* S. is wearing netted dress, and T. dress with satanic symbols *love* Remember, that Halloween is not required to wear something like this, we prefer this style because our favourite colour (right after pink) is black! *if you hadn't already guessed*

S. sukienka H&M Grey, spodnie, top H&M, buty Deichmann

S. dress H&M Grey, top H&M, shoes Deichmann

T. sukienka H&M Grey, wianek, buty H&M

T. dress H&M Grey, flower crown, shoes H&M