All we want for Christmas is Gaffe in dinosaur costume...

Hej hej nasi mili, kochani czytelnicy! Za oknem straszny mróz dlatego dziś chciałybyśmy podzielić się z wami ciepłem, które zrodziło się w naszych sercach w ten szczególny czas! Jednocześnie ogłaszamy otwarcie sezonu świątecznego na naszym ohydkowym blogu! Z tej okazji oraz tego, że mamy dzisiaj święto małego Mikołajka mamy dla was słodkie (?) *oceńcie sami* focie naszych skromnych postaci wraz z Gafą *najważniejszy element zdjęć*!

Hey, hey our lovely readers! It's awfully cold behind our windows, therefore today we'd like to share the warmth that's been born in our hearts at this special time! Simultaneousy we announce that the holiday season on our hideous blog has officially begun! Because of this, and because today we celebrate the holiday of Little Santa we've got for you sweet (?) *judge for yourselves* photos of our humble figures together with Gaffe *the most important element*!

Życzymy wam:
żebyście nigdy nie musieli czekać w zimnie na autobus,
żebyście nie musieli sprzątać psich kup z chodnika,
żeby zawsze w sklepie był wasz rozmiar, a szczególnie na wyprzedażach,
żeby szminka nie zostawała wam na zębach,
żeby tusz nie odbijał się na powiece,
żeby wam ajfon nigdy nie spadł i się nie stłukł *przerażająca wizja, która niestety czasem się iści*,
żeby mandarynki wam smakowały, nie były mdłe i nie miały pestek,
żeby działały wam zawsze kaloryfery w domu i była ciepła woda *u T. ostatnio cały dzień nie było i zamarzałyśmy :(*,
żebyście się nigdy nie poparzyły/li lokówką na zgięciach palców, kiedy próbujecie zrobić się na bóstwo *true story, przestroga od Tamarki*,
żebyście nie musieli chodzić do pracy na 7 rano,
żebyście nie musieli chodzić na studia, których nie lubicie,
 żebyście mieli super pracę, którą lubicie,
żeby Mikołaj przyniósł fajne prezenty, a co najważniejsze,
żebyście mieli w swoim życiu taką przyjaźń jaką my mamy i takiego pieska, bo aż serce się raduje kiedy widzi się taki szczęśliwy merdający ogon! *i przyjaciółki i pieska hehe*
Więc zachęcamy was, idźcie do schroniska w te święta i zaadoptujcie czworonoga, a będziecie szczęśliwi jak my! <3

We wish you:
never have to wait for a bus in a cold,
never have to pick up poo after your dog,
always find your size on a sale,
your lipstick to never stay on your teeth,
your mascara to never move to your eyelid unwanted,
your iPhone to never fall down on a pavement *horrifying vision that sometimes comes true*
tangerines to be yummy, never to sweet and with no seeds,
to always have hot water and warm radiators *recently T. didn't have them all day and we almost froze to death*
never burn your fingers with curling iron, when you're trying to dress to the nines *true story, Tamarka's warning*
never have to wake up for work at 7 a.m.,
don't have to study something you don't like,
to have a job that you like,
the Santa to bring you cool presents, and most importantly, the friendship like we do and a dog like Gaffe, because it brings so much joy to you heart when you see this happy wagging tail *of your friend and dog hehe*
So we encourage you, go to a shelter this Christmas, adopt a pet and be as happy as we are! <3